29 Juni 2011

Sports Hankook mewawancarai Seohyun

Posted Image

"Mari kita bersama-sama sampai jadi Grandma Generation!", ujar Seohyun, si gadis ulang tahun. Seohyun yang kebetulan lahir di tanggal dan bulan yang sama dengan koran Sports Hankook baru-baru ini melakukan interview dengan koran tersebut..

▲ Pertama, selamat ulang tahun.= Terima kasih. Selamat ulang tahun junga Sports Hankook.
▲ Apakah Anda menyadari hubungan unik Anda dengan Sports Hankook?= Ketika saya pertama mendengarnya saya merasa terkejut. Aku tahu ada alasan mengapa Anda selalu menulis hanya artikel yang baik. Haha.
▲ Bagaimana perasaan Anda?= Aku merasa seperti itu harus nasib. Saya akan terus membacanya pasti. Apakah aku terlalu serius? Haha.
▲ Dari Debut Girls 'Generation itu sampai sekarang kita sudah mengumpulkan semua artikel. Kami ingin memberikan kepada Anda sebagai hadiah ulang tahun.= Wow! Ini adalah pertama kalinya aku melihat mereka di kertas. (Setelah melihat artikel tanpa berbicara untuk sementara) Setelah melihat artikel di internet dan melihat mereka di atas kertas, rasanya berbeda. Kau benar-benar memberikan ini padaku? Hadiah ini tidak bisa saya lupakan. Saya harus menunjukkan kepada unnie.
▲ Rasanya seperti baru kemarin saat memberikan wawancara pertama individu Anda setelah debut.= Itu benar. Pada waktu itu saya benar-benar tidak tahu apa-apa. Aku tidak tahu harus berkata apa dan saya tidak tahu apa isi yang akan keluar dalam artikel.
▲ (Menunjuk artikel) Melihat diri Anda debutnya bagaimana rasanya? Apakah ada sesuatu yang memalukan atau apapun yang Anda sembunyikan?= Tidak sama sekali. Poni rambutku terlihat segar. Melihat saya yang lama adalah perasaan yang benar-benar menyenangkan.
▲ Pada saat wawancara Anda mengatakan Anda ingin berpartisipasi dalam drama Jepang.= Saya masih memiliki mimpi itu. Pada waktu itu saya benar-benar menjadi "Nodame Cantabile" dan akhir-akhir ini saya menonton sebuah drama yang disebut "Hotaru's Light". Itu akan sangat menyenangkan jika saya berpartisipasi dalam sebuah drama Jepang mendatang.
▲ Pada saat itu tidak ada rencana untuk kegiatan Jepang. Jika Anda melihat artikel itu seperti Anda meramalkan kemajuan Jepang Anda.= Haha. Tampaknya begitu. Mimpiku telah menjadi kenyataan. Jika saya memiliki tujuan dan bekerja keras ke arah itu, rasanya seperti orang di sekitar saya memberikan dukungan. Dalam nama Girls' Generation ada mimpi di dalamnya. Mimpi membuat dunia generasi seorang gadis tidak berubah. Sampai Girls Generation menjadi Grandma Generation kumohon setialah pada kami.
▲ Waktu yang paling Anda ingat.= Saya ingat ketika kami berdiri di atas panggung untuk kinerja pertama kami dan kami semua menangis untuk waktu yang lama. Periode kami sebagai trainee begitu lama, kita pergi melalui kesulitan bersama-sama dan sekarang kami akhirnya menunjukkan diri kepada dunia. Saya pikir saya tidak akan pernah melupakannya. Sangat menakjubkan melihat wawancara tua dan mereka mengingatkan saya untuk tidak pernah melupakan awal saya. Tanpa sadar orang mengubah sedikit demi sedikit. Saya paling takut itu. Aku akan selalu berusaha untuk tidak pernah mengubah siapa saya.
▲ Tidak terlalu lama kinerja Anda di Paris adalah sebuah topik besar. Dapatkah Anda merasakan demam Hallyu?= Ya, tentu saja. Karena upaya mantap sunbaes saya, saya pikir Hallyu semakin banyak perhatian hari ini. Saya tidak berpikir itu sesuatu yang kita tiba-tiba dibuat. Saya pikir keberuntungan itu kita dapat menjadi aktif sekarang. Rasa tanggung jawab dikembangkan. Kami akan membuka jalan sehingga akan ada orang lain yang akan mempromosikan di luar negeri.
▲ Pribadi bekerja yang paling kau ingat?= Saya melakukan duet dengan Joo Hyunmi sunbaenim. Dia adalah seseorang seperti orang tua saya. Melakukan berduet dengannya adalah sesuatu yang aku tak pernah bisa memikirkan dan saya sangat gugup. Karena dia memegang tanganku dengan hangat aku nyaris tak dapat menyelesaikan kinerja. Berpikir tentang hal itu sekarang aku benar-benar bersyukur.
▲ Apakah ada kesulitan memulai debutnya di usia muda?= Sulit ketika orang-orang memperhatikan bahkan hal-hal kecil yang Anda lakukan. Anda menjadi hati-hati setiap tindakan dan setiap kata. Sekarang saya sudah menjadi terbiasa untuk itu dan aku belajar untuk sangat bersyukur bahkan untuk yang terkecil perhatian.
▲ Ini HUT 7 Sports Hankook. Jika ada sesuatu yang ingin Anda katakan.= Setiap kali saya bertemu wartawan Sports Hankook Saya selalu senang. Mereka bekerja keras dan akan saya katakan dapat dipercaya? Saya meminta untuk menjaga artikel yang baik di masa depan. Juga memberitakan hal baik tentang Girls' Generation? Saya menawarkan salam saya. Harap tetap mengawasi kita.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar